Make borland-specific requirements top-level. Otherwise, when building

with borland build properties for libs were differents and since all of
them use execution_monitor, we got "duplicate target" error.


[SVN r33717]

libs/test

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3a4406966457c7d68be147d3046bacc4bc988e1b
+Subproject commit f8bc92a044c4719a9ec7a253122fbfd8adfbed29