fix: point applys matrixworld in InstancedMesh when using selectionbox (#22962)

Co-authored-by: pank <pank07@vanke.com>

examples/jsm/interactive/SelectionBox.js

@@ -182,6 +182,7 @@ class SelectionBox {
 
 					object.getMatrixAt( instanceId, _matrix );
 					_matrix.decompose( _center, _quaternion, _scale );
+					_center.applyMatrix4( object.matrixWorld );
 
 					if ( frustum.containsPoint( _center ) ) {